Most data teams misuse OLTP and OLAP systems by forcing mismatched workloads, leading to bottlenecks, high costs, and missed opportunities. Smart teams separate environments, optimise data flow with incremental syncing, and use safe migration tools like Mirror Mode to achieve both transactional efficiency and analytical power without disruption.